4.1. Шифрарник на партнери¶
Партнерите се сите трговски лица со кои работите — купувачите на кои им издавате фактури и добавувачите од кои примате фактури. Шифрарникот на партнери ги чува нивните основни податоци (име, адреса, ЕДБ, контакт) на едно место за повторна употреба низ цела апликација.
4.1.1. Каде се отвора¶
Од главното мени: Шифрарници → Партнери (Купувачи и добавувачи).
Прозорецот „Шифрарник на Партнери" покажува листа со сите партнери поврзани со активниот издавач.
4.1.2. Колони во листата¶

| Колона | Опис |
|---|---|
ID |
Внатрешен идентификатор (скриен). |
Конто купувач |
Конто во главна книга кога партнерот настапува како купувач. Се користи при извоз на фактури во главна книга. |
Конто добавувач |
Конто во главна книга кога партнерот настапува како добавувач. |
Назив |
Назив на фирмата. |
Место |
Град. |
ЕДБ |
Даночен број. |
Над листата има поле Пребарај во кое можете да пишувате — листата автоматски се филтрира по назив, конто или ЕДБ.
4.1.3. Копчиња¶
Под листата:
- Додај — нов партнер.
- Измени — измени го избраниот ред (или двоен клик).
- Избриши — избриши го избраниот ред.
- Затвори — затвори го прозорецот.
4.1.4. Внес и измена на партнер¶
Со клик на Додај или Измени се отвора прозорец „Партнер" со следниве полиња:

Идентификација¶
Полињата се прикажани во истиот редослед како во формуларот. Полињата означени со црвена ѕвездичка * (и со ✅ во колоната „Задолжително") се задолжителни — без нив зачувувањето нема да помине.
| Поле | Опис | Задолжително |
|---|---|---|
Даночен број (ЕДБ) |
ЕДБ или странски TIN. До 15 знаци. Внесете го прво — стои на врвот од формата за да може потоа со копчето Прочитај од УЈП автоматски да се пополнат останатите полиња (видете подолу). | ✅ да |
Конто купувач |
Број на конто во главната книга (на пр. „1200"). Се користи кога овој партнер Ви е купувач. До 16 знаци. | не |
Конто добавувач |
Број на конто кога партнерот е добавувач. До 16 знаци. | не |
Назив |
Назив на партнерот (на пр. „КОМЕРЦИЈАЛНА БАНКА АД Скопје"). До 100 знаци. | ✅ да |
Улица |
Улица од седиштето. До 60 знаци. | ✅ да |
Бр. |
Број на улицата. До 10 знаци. | не |
Пошт. код |
Поштенски код. До 10 знаци. | не |
Место |
Град. До 40 знаци. | ✅ да |
Земја |
Код на земјата (на пр. „MK", „DE", „IT"). Двобуквен ISO код. | не (стандардно МК) |
Телефон |
Телефонски број на партнерот. До 40 знаци. Оди во е-фактурата како buyerContact. УЈП сега го бара — без него праќањето се блокира со грешка E4019 (види предупредувањето подолу). |
✅ да |
Email |
E-mail адреса. До 80 знаци. Оди во е-фактурата како buyerEmail. УЈП сега го бара — без него праќањето се блокира со грешка E4019. |
✅ да |
Фирмата е ДДВ обврзник |
Чек-бокс. Означете го ако партнерот е во режим на ДДВ. Влијае на УЈП е-Фактура: за ДДВ обврзници во е-фактурата оди buyerVatNumber = "МК"+ЕДБ; за не-ДДВ обврзници ова поле се испраќа како null — во спротивно УЈП ја одбива фактурата со грешка E10003. Постоечките партнери по миграцијата се поставени на „не" по подразбирање — прегледајте ги пред да испраќате нивни фактури. |
(зависи од статусот на партнерот) |
Конта (главна книга)
Полињата Конто купувач и Конто добавувач се применуваат само ако работите со главна книга. Ако не — оставете ги празни.
Целосниот список на двобуквени ISO кодови на држави: Прилог А.1 — Држави.
Прочитај од УЈП — препорачано
Десно до полето Даночен број има копче Прочитај од УЈП. Внесете го ЕДБ-то на партнерот (13 цифри) и притиснете го копчето — eFakturaWin го повикува УЈП API-то и автоматски ги пополнува Назив, Улица, Бр., Место, Пошт. код, Земја и Фирмата е ДДВ обврзник со точните вредности од УЈП регистарот. Така се избегнуваат сите грешки од типот „погрешен назив/адреса".
Услов: мора да бидат поставени EUJP-ID и сериски број на сертификат во Сервис → Сертификат, и треба да постои тековно активен издавач (неговото ЕДБ се користи во X-EDB заглавјето на повикот).
Телефон и е-пошта се задолжителни за УЈП
Од 18.7.2026 УЈП ја пооштри шемата — секоја е-фактура мора да носи buyerContact (телефон) и buyerEmail. Без нив праќањето се одбива со E4019 „...is required when buyer is provided". Затоа полињата Телефон и Email се задолжителни при зачувување на партнерот; ако сакате да ги зачувате празни, обидот ќе биде блокиран со порака „УЈП сега бара телефон/е-пошта за секој купувач".
Ако постоечки партнери сè уште немаат внесено телефон или е-пошта, при обид да им испратите фактура ќе се појави порака што Ве упатува назад тука. Отворете го партнерот, пополнете ги двете полиња и обидете се повторно — така се штеди SafeNet ПИН промпт на фактура што сепак би била одбиена.
Зошто е тоа важно — УЈП е case-sensitive
УЈП-валидаторот е многу прецизен и case-sensitive (разликува мали од големи букви) околу Назив, Улица, Број и Место. "БИРО-ТРИМ" ≠ "Биро-Трим" ≠ "биро-трим" — секоја варијанта е одбиена. Минимална разлика (дополнителна точка, скратеница, размак на крајот, нови vs стари кирилични варијанти) ги одбива фактурите со грешки како E10001 / E10002 / E1012.
Ако не сте сигурни во точниот текст, користете го копчето Прочитај од УЈП наместо да пишувате рачно. Алтернативно — отворете го регистарот на УЈП и копирајте го точниот текст: 🔗 https://efakturatest.ujp.gov.mk/companies. Истото правило важи и за Вашиот сопствен профил како издавач (видете §3.2).
За УЈП интеграција — земја на партнерот
Препорачуваме да внесете точна земја за странски партнери — MK за домашни (стандардно ако оставите празно) и соодветниот ISO код за извозни (DE, IT, US, итн.). Тоа влијае на:
- избор на банкарска информација на PDF (Жиро-сметка за МК vs IBAN/SWIFT за извоз),
- јазик и формат на PDF (македонски vs англиски),
- кои УЈП полиња се пополнуваат на е-фактурата (домашен ЕДБ во
buyerTinза резиденти, или странски ЕДБ воbuyerForeignTinплусbuyerCCodeза нерезиденти).
Зачувување¶
Притиснете Сочувај за да го зачувате партнерот. Системот проверува дали задолжителните полиња се пополнети — ако недостасуваат, се појавува порака „Внесете…!" и курсорот скокнува до соодветното поле.
Со Откажи излегувате без зачувување.
4.1.5. Бришење на партнер¶
Изберете партнер во листата и притиснете Избриши.
Не може да се избрише партнер за кој има креирани фактури
Ова е заштита од губење ревизорска трага. Се појавува порака:
Овој партнер не може да се избрише, бидејќи за него има креирана фактура.
Ако сакате да го „исклучите" партнерот, единствена опција е да го преименувате (на пр. „КОМЕРЦИЈАЛНА БАНКА АД (неактивен)") или да го оставите како што е — нема да Ви смета во работата.
4.1.6. Совети¶
- 💡 Внесете партнери пред да правите фактури. Ова заштедува време — при креирање на фактура само го избирате партнерот од паѓачка листа.
- 💡 Гледајте го ЕДБ. Двојно проверете го ЕДБ-то — фактура со погрешен ЕДБ нема да помине УЈП валидација.
- 💡 Конта на главна книга. Ако сметководителот Ви бара CSV за главна книга, контата мора да бидат точни. Прашајте го сметководителот за листа на правилни конта пред да започнете.
- ⚠️ Не повторувајте партнери. Ако истиот партнер постои двапати (на пр. „Комерцијална Банка" и „КОМЕРЦИЈАЛНА БАНКА АД"), фактурите ќе бидат поделени и тешко ќе ги пребарувате. Користете го „Пребарај" пред да додадете нов.
← Назад на содржината | Претходно: Профил на издавачот ← | Следно: Објекти / Локации →